The Warrdon might have had a son because in the episode ladies night the warden had sex, which was most likely unportected, with The Misstress. To add even more likely hood into this idea, in the trailer of season 4, we can see a young male child in the Warden's lap who also appears to resemble him.